Arapça 3

Yanıt Açıklaması: Doğru yanıt B'dir.

Yanıt Açıklaması: والِدَتي  “ annem” anlamındadır. تُشْرِفُ   على  “y önetiyor”, سَكَنِ الطالِبات ise “kız öğrenci yurdu” anlamına gelir. Doğru cevap D’dir.

Yanıt Açıklaması: Verilne cümlenin Türkçe karşılığı " tüm yollar Roma'ya çıkar"dır.  Cümlede eksik olan kelime ise "yollar" anlamına gelen kelimedir. tekil hali "tarik" olan kelimenin çoğul hali "turuk"tur. Bu nedenle de doğru cevap E şıkkıdır.

Yanıt Açıklaması: Bir şeyi yaptı, etti anlamında; birine selam verdi, birine selam söyledi anlamında; ile isimlendirildi, diye adlandırıldı anlamında; bir şey yapmaya mecbur kaldı anlamında harf-i cer ile kullanılan fiillerdenken, D seçeneğinde verilen ifadesi Arapça'da sıklıkla kullanılan kalıp ifadelerden biridir.

Yanıt Açıklaması: Türkçe cümlede verilen ve Arapçada eksik olan “rivayet edilir” ifadesi edilgen bir ifadedir ve şimdiki zamanda çekimlenmiştir. A ve D seçeneklerindeki fiiller muzâri ama etken, B seçeneğindeki fiil hem etken hem de mâzî ve E seçeneğindeki fiil mâzi olduğu için elenir. Doğru cevap C’dir.

Yanıt Açıklaması: سُرَّ fiili بِ harf-i ceri ile kullanılır. Doğru cevap E’dir.

Yanıt Açıklaması: B ve D seçeneklerinde yer alan edatlar cezm edatıdır. C ve E seçeneklerinde yer alan edatlar ise cezm eden şart edatlarıdır. Nasb edatları şunlardır:  أنْ ، لَنْ ، لـِ، كَيْ، لِكَيْ، حَتَّى Doğru cevap A’dır.

Yanıt Açıklaması: A şıkkındaki اللّذانِ müzekker merfû müsennâ olan hâss ism-i mevsûllere örnektir. Bu nedenle doğru cevap A şıkkıdır.

Yanıt Açıklaması: Boşluktan önce yer alan nasb edatı dolayısıyla boşluğa mansûb fiil getirmemiz gerekir. تَأَخَّر fiili “gecikti” anlamına gelir, “gecikmezsin” anlamını vermek için mansûb muzâri fiili, olumsuz muhâtab kalıpta getirmemiz gerektiğini anlarız. E şıkkındaki fiil mansûb değildir (nun düşmemiş). Doğru cevap A’dır.

Yanıt Açıklaması: "وثِق" fiili güvenmek anlamını verdiğinde "ب" harf-i ceri ile kullanılır.Cümle "Burada insanların çoğu Halit'e güvenmez." anlamına gelir. Doğru cevap E'dir.

Yanıt Açıklaması: Arapça muzâri bir fiilin geniş zaman ile şimdiki zaman anlamlarından hangisini ifade etmesi isteniyorsa cümlede buna uygun bir zaman zarfı kullanıldığını da hatırlayalım. Cümle başında veya fiilden sonra kullanılabildikleri gibi genellikle cümle sonunda kullanılan bu tür zaman zarflarından örneğin (اَﻻَنْ:şimdi), (َاَلْيَوْمَ:bugün) ve (حَاﻻً:hemen) şimdiki zamana özgüdür. (عَادَةً:genellikle) veya (كُلّ:her) sözcüğünden sonra gelen zaman ifadeleri geniş zamana özgüdür.

Yanıt Açıklaması: Cümlenin başındaki Arapça ifade “Arabayı yavaş sürerim…”. Boşluktan sonraki ifade ise “Trafik kazalarından kaçınırım” anlamına gelir. Bu cümleye “Trafik kazalarından kaçınmak için…” anlamını vermek için boşluğa “için” anlamlı nasb edatları getirilebilir. E şıkkında yer alan edat ise muzâri fiile olumsuz gelecek zaman anlamı katar ve boşluğa uygun olmaz. Doğru cevap E’dir.

Yanıt Açıklaması: Birinci ve ikinci maddelerde verilen etken-edilgen fiillerin Arapça yazılışları yanlış eşleştirilmiştir. Etken verilen fiiller edilgen, edilgen verilen fiiller de etken olmalıydı. Üçüncü maddede verilen bilgi ise doğrudur. Doğru yanıt C'dir.